ブログ

このたび、観田創建では、日頃よりご縁をいただいている皆様をお迎えし、
お正月飾り（しめ縄）制作会を開催いたしました。

本イベントは、「年末のひとときを、花と暮らしがそっと寄り添うような、心がふわりとほどける時間として過ごしていただきたい」という思いのもと企画したものです。

講師には、花あしらいセレソの北原さんをお迎えし、日本の伝統文化である「しめ縄」についてのお話を交えながら、一つひとつ丁寧に制作を進めていただきました。

稲わらや松、南天など、意味を持つ素材に触れながら手を動かす時間は、年末ならではの静かで豊かな時間となりました。

制作会の会場では、参加者同士の会話も自然と生まれ、
「久しぶりにゆっくり手仕事を楽しめました」
「家に飾るのが今から楽しみです」
といった嬉しいお声も多く聞かれました。

また、制作後は交流の時間も設け、暮らしにまつわるお話や近況報告など、和やかなひとときを共有することができました。


住まいは完成して終わりではなく、
こうした暮らしの時間や、人と人とのつながりが積み重なっていくことで、より豊かなものにしていきたいですね

ご参加いただいた皆様、そして素敵な時間をご一緒いただいた北原さんに、心より感謝申し上げます。


今後も観田創建では、住まいと暮らし、そしてご縁を大切にするイベントを企画してまいります。


観田創建では、家づくりの考え方・施工事例をまとめた無料の資料セットをご用意しています。
「まずは情報収集からはじめたい」という方も、どうぞお気軽にご利用ください。

👉資料請求はこちら

シンプル × メンテナンス性 × 働きやすさ

この度、お客様の事務所を新築させていただきました。
お越しいただくお客様を気持ちよくお迎えできる空間と同時に、
ここで働くスタッフの皆さまが安心して、長く気持ちよく働ける場所をテーマに設計しました。

■ 日々の使いやすさを第一に

事務所は運営に必要な機能が多く集まる場所です。
そこで、メンテナンス性と動線のシンプルさを重視し仕上げています。

• すっきりとした外観と上質な素材
• 明るく開放的な事務スペース
• 静かに集中できる室内環境
• フラットでお掃除しやすい床・壁材

毎日の“お手入れのしやすさ”は、
働く方の時間を守り、環境を長く綺麗に保つための大切な視点です。

■ 居心地の良さは、働く人のために

この事務所では、スタッフの方々に快適に過ごしていただくため、
下記の設備も充実させました。

• ロッカー室完備
• 男女別の個室トイレ
• 大きく明るい洗面スペース
• ランチもできてゆったり休める休憩室
• 事務所と休憩室それぞれにキッチン

訪問業務が多い職場だからこそ、
帰ってきたときにホッとでき、気持ちを整えられる空間を目指しました。

■ “人を想う設計”が職場を変える

建物は、ただ仕事をするための箱ではなく、
働く人にとって大切な居場所です。

スタッフのパフォーマンスやコミュニケーションを支える空間づくりを、
観田創建はこれからも大切にしていきます。



観田創建では、住宅だけでなく
事務所・クリニック・こども園などの福祉施設などの設計・施工も承っております。
未来を見据えた“人にやさしい空間”をご提案いたします。

■ 自然素材へのこだわり｜ドイツ漆喰 × 無垢材の心地よさ

Aさま邸では、家族の健康と快適さを守るために
ドイツ漆喰の塗り壁と無垢材の床を採用しました。

• 室内の空気がやわらかく、呼吸したくなる空間
• 調湿性に優れ、四季を通じて快適
• 時間とともに味わいが増す“本物の素材感”

自然素材ならではの落ち着きと質感が、毎日の暮らしを心地よく包みます。

■ 段差リビングでつくる“家族の居場所”

リビングには35cmの段差を設けています。

• こもれる安心感
• 家族の気配を感じながら、個の時間も確保
• 視線のレイヤーが生まれ、空間に奥行き

シンプルな空間の中に、暮らしの豊かさをそっと忍ばせた設計です。

■ ペットと子どもにやさしい家

• 走り回っても心地よい無垢材の床
• 滑りにくく安心
• 肌当たりが柔らかく、冬もあたたかい

家族みんなの“心地よさ”を考えた住まいです。

■ まとめ｜素材が支える、やさしい暮らし

Aさま邸は、

• 自然素材
• 高性能
• 家族が心地よく過ごせる動線
• シンプルで永く愛せる設計

観田創建が大切にする価値を体現した住まいとなりました。

古き良き意匠を生かしながら、

構造と性能を

現代基準にアップデートしています。

“伝統 × 技術 × 未来”
——100年の時を重ねた家が、
これからの家族を優しく包み込む場所へ生まれ変わります。

#町家リノベーション #築100年の家 #観田創建 #金沢リノベーション #自然素材の家 #耐震リフォーム #G2住宅 #断熱リノベ #免振装置 #未来へつなぐ家 #町家再生プロジェクト #古民家リノベ #性能向上リノベーション #金沢町家 #観田の家づくり

🔸 基礎・土台の補強
地盤と基礎の補強を行い、構造体を再整備。

米ﾋﾊﾞの土台と大引きを組子にすることで、基礎の水平耐力を強化しています

長く安心して暮らせるように、耐久性を底上げしています。

🔸 G2相当の断熱改修
ミラフォーム100mmを採用し、
町家特有の「冬の底冷え」を改善。
自然素材の内部仕上げと合わせて、心地よい温熱環境に。

🔸 耐震補強・免振装置の導入
壁量を補強してバランスを見直し、構造用合板で耐力壁を補強。

梁や柱も大幅に掛け替え補強して、外壁にも構造面材と断熱材を打ち付けます

さらに、免振装置を取り入れて揺れを吸収する仕組みに。

ダイナコンティです

玄関横の植栽は、ご主人のセルフビルド🌱

季節ごとに表情を変える小さな庭は、まるで“家族と一緒に成長するもう一つの住まい”のよう。

どの植物も大切に手入れされていて、仕入れ先の話にも花が咲きました。

室内は杉の浮造りフローリング。

3年経っても柔らかな光沢と温もりを感じます。

Waxのお手入れも丁寧で、少しの傷さえも“家族の時間の証”。



「この床がいちばん好き」とご主人。

ウッドワンのキッチンではミーレの食洗機が大活躍。

「もうこれがない生活は考えられません」と奥さま😊



浄水器や金物の調整など、ご相談もお伺いしました。

そして嬉しいご報告──

ご家族が一人増えて、4人家族に👶✨


穏やかな午後の光の中で、笑顔があふれるK様邸でした。