近年、観田創建にも古民家再生のご相談がますます増えています。

古民家の魅力は、
単に「昔の建物」だからということではありません。

• 長年使い込まれた素材の味わい
• 代々受け継がれてきた家族の物語
• 地域で育まれた文化や暮らし方
• 建物が生まれた背景や歴史

そこには、“その家だけが持つ価値”が確かに息づいています。

■ 古民家は「地域の記憶」を宿す建物

たとえば町家の柱一本にも、
その土地の気候・文化・商いの歴史が刻まれています。

古民家を拝見していると、
「なぜこの間取りなのか？」
「なぜこの素材が使われたのか？」
という“地域性の物語”が見えてきて、とても興味深いものです。

その家の背景を読み解き、
未来へつなぐ価値を見出していくことも、
私たち設計者にとって大切な役割だと感じています。

■ 古き良き価値を未来の暮らしに活かす

とはいえ、古民家はそのまま暮らせるわけではありません。

• 耐震性
• 断熱性能
• 動線の改善
• メンテナンス性
• 現代の暮らしに必要な設備

これらをしっかりと見極め、必要な部分を補強しながら、
“昔の良さを失わずに、快適で安全な住まいに再生すること”
がとても重要です。

うだつと無垢り屋根の町家
｜古民家再生は「未来へつなぐ家づくり」

古民家は、ただ古い家ではなく

• 素材の味わい
• そこに暮らした人々の物語
• 地域の文化
• 歳月が育てた価値

これらを未来へつなぐ、
文化継承としての家づくり でもあります。

観田創建では、
その価値を丁寧に読み取りながら、
現代の性能と快適性を兼ね備えた“永く住み継げる住まい”へと再生していきたいと考えています。

彦根城から学ぶ「木造建築の底力」

先日訪れた国宝・彦根城も、
現存する五大天守のひとつとして知られています。

400年以上前に建てられた木造建築が、
今なお美しく残っているという事実は、
木の建築が持つ耐久力・文化価値の高さを物語っています。

石垣を上るのはなかなかのワークアウトでしたが（笑）
改めて、木造の奥深さ・美しさに触れる貴重な体験になりました。

古民家再生にも通じる、
“時を越えて残る建築の力”を強く感じました。

「古民家再生に興味がある」
「自分の家も再生できるか相談したい」

そんな方のために、観田創建では
無料相談・資料請求 を受け付けています。

👉https://k-souken.jp/contact/?item=%E8%B3%87%E6%96%99%E8%AB%8B%E6%B1%82古民家再生の資料請求はこちら</a>