2026.08.10

おかげさまで創業30周年|感謝を胸に、次の30年へ

おかげさまで創業30周年を迎えることができました

平成8年8月8日に創業した観田創建は、令和8年8月8日をもちまして、創業30周年を迎えることができました。

振り返れば、本当にあっという間の30年でした。

今日まで歩んでくることができたのは、私たちを信頼し、大切な住まいづくりをご依頼くださったお客様、いつも現場を支えてくださる職人さんや協力業者の皆様、金融機関をはじめ多くの関係者の皆様、そして共に歩んできてくれたスタッフのおかげです。

あらためて、心より感謝申し上げます。

30年間、私たちがひたすら考え続けてきたのは、

「どうすれば、お客様とご家族に末永く幸せに暮らしていただけるのか」

ということでした。

「この家を建ててよかった」

「毎日、快適に暮らしています」

「子どもたちとの楽しい思い出が、この家にたくさん残っています」

そんなお言葉をいただくたびに、私たちがつくっているのは建物だけではなく、その先にあるご家族の暮らしや幸せなのだと教えていただいてきた30年でもありました。

そして、住まいは30年で終わるものではありません。

お子様が成長し、やがて次の世代へ。

50年、60年、その先まで大切に受け継いでいただける住まいをつくることが、これからますます大切になってくると感じています。

自然素材、環境工学、耐震・断熱性能、そして金沢の文化や美しい暮らし。

これまで積み重ねてきたものを大切にしながら、私たち自身も進化を続け、次の30年の観田創建をつくってまいります。

30年間、本当にありがとうございました。

そして、これからも末永くお付き合いいただけますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。

自然と人が共に輝く暮らしを、次世代へ。

株式会社 観田創建
代表取締役 観田 康宏

2026.06.11

本日は上棟です|石川県小松市 注文住宅新築

梅雨入りの時期で天候が心配されましたが、お客様のお人柄を表すような爽やかな晴天に恵まれ、無事に上棟の日を迎えることができました。

早朝からお施主様ご家族にお越しいただき、生まれたばかりの赤ちゃんも一緒にご参加くださいました。

朝一番の朝礼では、お施主様から温かいご挨拶をいただき、職人一同、改めて住まいづくりへの責任と想いを胸に刻む貴重な時間となりました。

上棟は、これまで図面の中で描いてきた住まいが、実際に形となって立ち上がる特別な日です。お客様の笑顔を拝見しながら、私たちも大きな喜びを感じました。

その後はカーテンのお打ち合わせも行いました。

住まいの雰囲気にぴったりの素敵なコーディネートをお選びいただきました。

完成に向けて、ひとつひとつ楽しみが増えていきますね。

これからも職人・スタッフ一同、安全第一で心を込めて工事を進めてまいります。

完成の日まで、どうぞよろしくお願いいたします。

2026.06.03

待ちに待ったヤマアジサイ

今年楽しみにしていた事務所のヤマアジサイが咲きました

ヤマアジサイは思っていた以上に育てるのが難しく、8ポット植えたうち元気に育っているのは1株だけです。

水やりの加減も難しく、会社は海に近いため砂質の土壌で、風に潮も含まれています。山に育つ植物にとっては厳しい環境なのかもしれません。

残念ながら弱ってしまった株もありますが、それでも諦めずに土や環境を工夫しながら育ててきました。

その中で一株だけでも元気に育ち、美しい花を咲かせてくれたことが本当に嬉しく感じます。

鮮やかな青色の花はとても爽やかで、この季節ならではの美しさがあります。

梅雨時のじめじめした日や、暑さを感じる日も増えてきましたが、ご来社いただくお客様に少しでも気持ちよく過ごしていただければと思っています。

住まいも庭も同じですが、一度つくって終わりではありません。

手をかけ、見守りながら育てていくことで、少しずつその場所らしい美しさが生まれてくるのだと思います。

これからもヤマアジサイの成長を楽しみに見守っていきたいと思います。

2026.03.19

皆さんとの楽しいワークショップ

観田創建の1階スタジオにて、
Handmade OTETEの高橋有希子先生による
ダーナラホースづくりのワークショップを開催しました。

ダーナラホース(Dalahäst)は、スウェーデン・ダーラナ地方に伝わる木彫りの馬で、
古くから「幸せを運ぶ馬」として親しまれてきた伝統工芸品です。

現在ではスウェーデンを象徴する存在としても知られています。

今年は馬年ということもあり、
ご家族の縁起物として、皆さまで手づくりに挑戦していただきました。

当日は先生のお知り合いやお客様にもご参加いただき、
一つひとつ丁寧に色を重ねながら、

それぞれの個性が表れた作品が生まれていきました。

同じ形でも、仕上がりはどれも違い、
手仕事の温かさと楽しさをあらためて感じる時間となりました。

住まいは、ただ暮らす場所ではなく、
こうした時間や思い出を重ねていく場でもあります。

皆さまとご一緒に過ごしたひとときが、
それぞれの暮らしの中で、
やさしく残っていけば嬉しく思います。

観田創建では、住まいを建てるだけでなく、建ててからに皆様が

より快適に
より仲良く
より楽しく
より幸せに
暮らしていけることを何よりも大切にしていきたいと思います


2026.03.04

断熱等級6 HEART20 G2の住まい

観田創建では、これまで断熱等級5、HEAT20 G1性能、ZEH基準の住まいを中心にご提案してきましたが、昨年からさらに上の HEAT20 G2基準の住まいを本格的にスタートしました。

おかげさまで、G2基準の住まいが次々と完成を迎えています。
実際にお住まいになったお客様からは、その快適さに驚きの声をいただいています。

例えば、44坪ほどある住まいでもエアコン1台で家全体が暖かい。
また、築100年の古民家再生でも、断熱改修によってエアコン1台で家全体が暖かく保たれる住まいが実現しています。

これまで私たちがG2基準の住まいのご提案を慎重に進めてきた理由があります。
それは、単に「高性能」であることだけでなく、その性能が長く続く住まいをつくることが非常に難しいからです。

これまで私たちがG2基準の住まいのご提案を慎重に進めてきた理由があります。
それは、単に「高性能」であることだけでなく、その性能が長く続く住まいをつくることが非常に難しいからです。

欧米では2000年頃から住宅の断熱性能の向上が進み、その結果として高齢者の医療費が大きく削減されたという研究があります。
現在では 世界保健機関(WHO) も、健康な住環境のためには室温を 最低15℃以上、理想は18℃以上 に保つことが望ましいとしています。
つまり、住まいの温度環境は、ヒートショックの防止だけでなく、
人の健康や快適性に大きく関係していることが明確になってきたのです。

健康は、住まいの温度や湿度環境に大きく影響されます。

実は、20年や30年の性能を持つ住宅をつくることは、技術的にもそれほど難しくありません。
しかし、本当にお客様が住み続ける 40年、50年先まで性能が続く住まい をつくることは、簡単ではありません。

材料、施工、耐久性、そして住まい全体の設計。
すべてが揃ってはじめて実現できるものです。

そしてようやく、観田創建でも
超高耐久で、長く性能が続く高性能住宅を自信をもってご提案できるようになりました。

これからも、お客様が長く健康で快適に暮らせる住まいを目指して、
一棟一棟、丁寧に取り組んでいきたいと思っています。